Wednesday, October 21, 2026
French presidential race largely unaffected by unrest, first post-riot poll shows POLITICO.eu What’s Behind the Protests in France and What Happens Next WSJ French government extends curfews after riots sweep acros...
法国总统竞选基本不受骚乱影响，首次骚乱后民意调查显示POLITICO.eu法国抗议活动的背后是什么以及接下来会发生什么《华尔街日报》法国政府在骚乱席卷全球后延长宵禁...
Nigeria confirms Ebola case in patient who arrived from Uganda Reuters Nigeria Announces First Case of Ebola in Current Outbreak The New York Times Nigeria confirms Ebola case linked to East Africa BBC Nigeria c...
尼日利亚确认来自乌干达的埃博拉病例尼日利亚宣布当前爆发中的首例埃博拉病例《纽约时报》尼日利亚证实埃博拉病例与东非有关英国广播公司尼日利亚频道
Hegseth meets Netanyahu on unannounced Israel visit Al Jazeera Hegseth Makes Unannounced Visit to Israel for Talks With Netanyahu The New York Times Hegseth confirms secret Israel visit, declines to discuss Netanya...
黑格塞斯与内塔尼亚胡会面，以色列未宣布访问半岛电视台。黑格塞斯未宣布访问以色列与内塔尼亚胡会谈。《纽约时报》证实，黑格塞斯秘密访问以色列，拒绝讨论内塔尼亚……
Zelenskyy meets with Trump envoys as U.S. blasts ‘scandalous’ accusations on withdrawn support NBC News US envoy Witkoff to meet Putin, Trump presses Kyiv to settle Reuters Zelensky and US envoys holding Oslo talks...
泽伦斯基会见特朗普特使，因为美国爆炸“丑闻”指责撤回支持NBC新闻美国特使维特科夫会见普京，特朗普敦促基辅解决路透社泽伦斯基和美国特使举行奥斯陆会谈...
Artificial intelligence-enabled triage tools may reflect human biases : Newsroom UT Southwestern
支持人工智能的分类工具可能反映了人类偏见：德州大学西南分校新闻室
Giving AI a “crystal clear” view of the materials world MIT News
让人工智能“清晰”地了解材料世界麻省理工学院新闻
Startup Develops AI Model to Decode the Electrical Language of Plants Nacionale
初创公司开发人工智能模型以解码国家植物的电气语言
Systematic review finds healthcare AI publication governance remains fragmented Bioengineer.org
系统评价发现医疗保健AI出版物治理仍然支离破碎Bioengineer.org
SpaceX quarterly revenue jumps, beats estimates as AI business surges Reuters Musk says Tesla and SpaceX formed special committees to discuss merger: Live updates CNBC SpaceX revenue soars 161% as AI business grows...
随着人工智能业务的激增， SpaceX的季度收入跃升，超过预期马斯克表示，特斯拉和SpaceX成立了特别委员会来讨论合并问题：随着人工智能业务的增长，现场更新CNBC SpaceX的收入飙升了161%。
Netflix stock sinks after announcing Q3 earnings, Q4 revenue forecast falls short of estimates Yahoo Finance Netflix posts third-quarter earnings beat, but shares fall on advertising and revenue guidance CNBC Netfl...
Netflix股价在宣布第三季度盈利后下跌，第四季度收入预测低于预期雅虎财经Netflix公布第三季度盈利业绩，但股价下跌取决于广告和收入指引CNBC Netfl...
FAA clears the way for airlines to put Boeing’s long-delayed 737 Max 10 into service AP News Boeing wins FAA approval for 737 Max 10 after years of delays as Duffy says certification process should be faster CNBC U...
美国联邦航空局为航空公司铺平了道路，让波音公司长期延误的737 Max 10投入使用美联社新闻波音公司在经过多年的延误后赢得了联邦航空局对737 Max 10的批准，因为达菲表示，认证过程应该更快CNBC U...
United Airlines slashes 2026 profit outlook on fuel prices, but travelers keep booking despite higher fares CNBC United Airlines profit outlook disappoints as fuel shock tests pricing power Reuters UAL Stock In Foc...
联合航空公司（ United Airlines ）大幅削减了2026年燃油价格的盈利前景，但尽管机票价格上涨，旅客仍在继续预订CNBC联合航空公司（ United Airlines ）的盈利前景令人失望，因为燃油冲击测试了定价能力路透社UAL Stock In Foc
Japan ‘months’ from running out of critical rare earth as China squeezes supply Financial Times
随着中国挤压英国《金融时报》的供应，日本的稀土“几个月”将耗尽关键稀土
Japan launches spacecraft to mysterious moons of Mars in a bold mission to bring home soil samples NBC News Japan launches Martian moon mission | NHK WORLD-JAPAN News NHKニュース Japan launched Martian moon mission wit...
日本向火星的神秘卫星发射宇宙飞船，执行一项大胆的任务，将土壤样本带回家NBC新闻日本发射火星月球任务| NHK WORLD-JAPAN新闻NHKニュース日本发射火星月球任务...
Watch Can Japan’s Economy Afford Takaichi’s Gamble? Bloomberg.com
观看日本经济能承受得起高市的赌博吗？ Bloomberg.com
Has Sanae Takaichi Made Japan Great Again? Bloomberg.com
Sanae Takaichi是否让日本再次伟大？ Bloomberg.com